The church was later removed once and rebuilt.
|
Més tard, l’església es va enderrocar i es va tornar a construir.
|
Font: Covost2
|
Once removed from magnetic field positive cells are eluted.
|
Una vegada eliminades del camp magnètic, s’elueixen les cèl·lules positives.
|
Font: Covost2
|
Extremely easy to be removed by hand once dried.
|
És extremadament fàcil de retirar un cop està sec.
|
Font: MaCoCu
|
She was the first cousin of composer Edvard Grieg, whom she married.
|
Va ser la primera cosina del compositor Edvard Grieg, amb qui es va casar.
|
Font: Covost2
|
Once the muscles are warm, the leg warmers are removed.
|
Un cop calents els músculs, els escalfadors es retiren.
|
Font: Covost2
|
This was removed after the first season.
|
Es va suprimir després de la primera temporada.
|
Font: Covost2
|
Clothes stickers are not permanent and can be removed once applied.
|
Els adhesius per a roba no són permanents i es poden retirar un cop aplicats.
|
Font: MaCoCu
|
Once the remaining varnish is removed, the plate is ready for printing.
|
Després de treure el vernís sobrant, la planxa està preparada per a l’estampació.
|
Font: MaCoCu
|
Energetic components are first removed through robotics and disposed.
|
Els components energètics primer s’extreuen a través de la robòtica i després s’eliminen.
|
Font: Covost2
|
AFTER THE FIRST WEEK: • The stitches will be removed.
|
PASSADA LA PRIMERA SETMANA: • Se li retiraran els punts.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|